Traders marked Warsh as the narrow favorite to replace Jerome Powell, assigning him roughly a 46% chance of nomination, compared with about 39% for Hassett.