Car shoppers showed more interest towards cars with an ATP under $50,000, leaving more expensive models with more features on the lot for longer, Edmunds found.