Games and movies on Google Play Store apps can now be viewed in 3D via a new Android mobile device from augmented reality glasses maker Xreal, the startup said.