Goldman Sachs recommends a careful approach to investing in small-cap stocks.