Cohen uploaded the photo over the weekend on X, sparking speculation that GameStop is plotting another strategy around crypto.