With the decision to hold the line on rates, the committee noted a “lack of further progress” in getting inflation back down to the central bank’s 2% target.