Einhorn’s hedge fund returned just 9% in 2024 through the end of the third quarter, compared with the S&P 500′s more than 20% gain.