For foreign businesses in China, geopolitics hold more sway than new Chinese laws, analysts say.