Berkshire Hathaway Vice Chairman Charlie Munger pushed back against a ProPublica report about Warren Buffett’s personal trading.