The Consumer Financial Protection Bureau announced it was suing Capital One for “cheating” customers out of more than $2 billion in interest.