Less than a year since augmented reality glasses startup Xreal started sales, the Alibaba-backed company claims shipments will soon reach 200,000 units.