American Express’ move highlights an arms race of sorts when it comes to catering to wealthy consumers. JPMorgan and Citi released updated or new cards recently.