The dynamics that fueled the meme-stock frenzy have not gone away, according to a new study.