Deep value investor Lee Roach is looking at beaten-down software stocks for the first time ever.