Broadcom CEO Hock Tan has the potential for a big payday if he can hit “challenging” new targets for AI revenue.