The stock had its second-worst day ever on heavy trading volume, as investors took issue with the way Archer raised money to build more eVTOL aircraft.