Rising volatility in the stock market could potentially trigger a “regime” change in market sentiment, says one analyst.