More borrowers with pristine credit have been falling behind on their bills, a warning shot for the economy under President Donald Trump.