The Treasury Department is gearing up to deliver its first big plans for borrowing during the current quarter since President Donald Trump signed his sweeping package of tax cuts and spending into law on July 4.