Walgreens Boots Alliance Inc.’s stock jumped 10% early Friday after the troubled drugstore chain posted another loss but blew past estimates on an adjusted basis and said it would continue to work on a turnaround.