Analysts noted high expectations for the AI lender, as well as a sharp increase in the amount of loans held on the company’s balance sheet.