Shares of Under Armour Inc. got a boost after hours on Monday after Fairfax Financial Holdings continued to build up a large stake in the athleisure giant, whose stock has struggled over the past year.