Here’s why it worth staying invested in the U.S. stock market despite the recent rout and higher bond yields, according to Goldman Sachs Group’s wealth-management business