Steel companies are suing the government and a rival over their botched deal.