The GOP megabill has new tax breaks aimed at low- and moderate-income households, and spending cuts that could make it harder for some to receive public assistance or hold onto health insurance.