A troubled U.S. housing market, coupled with fear of tariff costs passed on to inflation-weary consumers, weighed on home-furnishing stocks in 2025.