Comments by President Donald Trump on Sunday raised an antitrust red flag over Netflix’s $72 billion deal to acquire Warner Bros. Discovery.