Shares of the mobile-advertising software company were climbing on no apparent news Tuesday, sparking more chatter on social media.