Treasury yields drifted lower on Wednesday, continuing to back away as President Donald Trump has yet to impose threatened tariffs.