Bank of America’s chief investment strategist states the U.S. Treasury cannot allow the 30-year bond yield to exceed 5%.