The game of chicken over the fate of the TikTok service continued with a report the Chinese-owned social media platform will shut down entirely on Sunday without a Supreme Court reprieve.