Space company Rocket Lab USA Inc. is ramping up its efforts to expand beyond launch capabilities, recently announcing its new “Flatellite” satellites tailored for large orbital constellations.