It’s unclear when the shutdown will end. In the meantime, the damage is piling up.