Friday was a quiet day in markets for the most part, but there was one big move that raised eyebrows: Late in the New York morning, the U.S. dollar suddenly cratered against the Japanese yen.