“The birth-rate crisis is really an affordability crisis.”