“I just keep hoping that it will just magically go away or I’ll just die”: A growing feature of the nation’s $1.7 trillion student-debt crisis is Americans living with student loans for their entire adult lives.