Beyond the 529: There are many creative ways to give your family a leg up