The U.S. labor market had started to sputter well before the government shutdown began in October — and there’s little evidence to suggest finding a job has gotten any easier.