Roughly 1 in 4 Americans reported eating all of their meals alone the previous day in 2023 — up 53% since 2003.