Democrats are favored to take both the House and Senate in Tuesday’s U.S. midterm election, but there is another race to which artificial-intelligence investors should be paying close attention.