The U.S. added more jobs in March than it had in 15 months, but it’s still not easy to find employment.