The subsidies that made Affordable Care Act plans more affordable are expiring, and marketplace coverage in 2026 will be much more expensive.