Investors have been piling into Tesla Inc.’s stock as it rallies toward its longest winning streak since January 2021.