The tech industry’s need for more power for data centers running artificial intelligence is now so desperate that companies are turning to nuclear disaster sites, despite the potential risks.