Santa Claus is leaving investors in the lurch once again in 2024 as U.S. stocks have struggled during the typically bullish home stretch of the year.