One closely-watched stock-market indicator is flashing a bright-red buy signal as more companies’ shares join the rally.