As U.S. stocks have rebound from last month’s selloff, options traders aren’t buying as many contracts that would pay off if the market were to crash.