Coffee chain promises “a wave of innovation” in 2026.