Spotify Technology plans to lay off about 200 employees, or roughly 2% of its workforce, as it shifts its strategy around podcasts.