The streaming service reported a double-digit rise in monthly active users.